Pessoas andam desaparecendo em uma comunidade pequena, indícios levam a policia local a um ferro velho abandonado, ao chegar lá eles revistam o local inteiro e encontram muitas armadilhas de caça animais, do nada os dois parceiros começam a se confrontar e acabam se suícidando. O caso ultrapassa as noticias e os Fênix estão dentro do caso, eles vão a cidade e seguem o mesmo caminho dos policiais, que chega ao ferro velho. Lá eles acabam conhecendo a um senhor e seus três filhos eles dizem ser a família Stuart, a garota parece ter medo de Digo, e se esconde, o Sr. Valdemir é ignorante expulsando eles, dizendo que repórteres nunca são bem- vindos. Os irmãos desconfiam que eles estão escondendo algo, e decidem planejar uma invasão. Os dias se passam, Mary e Gui decidem ir lá, e encontram as armadilhas, correntes por toda parte, então eles dão de cara com dois cachorros enormes e correm, Gui e Mary caem em um matagal, o rapaz torce a perna. Logo os dois são golpeados na cabeça e nem viram os agressores.
